Des faux-semblants sont des mots qui ont une signification très proche, semblables à des synonymes mais dont le sens est différent.

Prenons comme exemple le Canoë et le Kayak.

Le canoéiste est assis, agenouillé avec une pagaie simple (à une pale) tandis que le kayakiste est assis, jambes allongées avec une pagaie double (à deux pales).

Le canoë est un mot d’origine anglaise tandis que Kayak est d’origine inuit.

———-

Une lapalissade ou encore vérité de La Palisse (Jacques II de Chabannes, seigneur de la Palisse, maréchal de François 1er), est une affirmation énonçant une évidence ; on parle également de truisme.

Vous avez sûrement entendu celle-ci : « Un quart d’heure avant sa mort il était encore en vie ! » (déformation au gré des siècles de la phrase : « Un quart d’heure avant sa mort il faisait encore envie! »).

Voici, ci-dessous quelques exemples  figurant dans la chanson de la Palisse (Paroles de Bernard de la Monnoye)

• « … il ne manqua de rien dès qu’il fut dans l’abondance ».
• « … faisait son mardi gras toujours la veille des Cendres ».
• « … pour vendanger en automne ».
• « … quand il était à Poitiers, il n’était pas à Vendôme ».